Emi
March 13, 2026 at 5:14:20 PM
to my girls
⸺`. ♥︶︶ . . . It's been a while since I've written here in this guestbook, hasn't it? Hahaha, hello Sailor Scouts! How have you been, both internally and externally? I hope you're carrying that message of love and friendship. I never stopped believing in your existence; after all, you were the first thing that made me believe. And here I am again to share some news: a new anime of yours is going to be released! I'm so happy! I'll finally see how this story continues. Will it restart like the Sailor Moon Crystal remake? Or will it be another moment where I see you all shine? Although, the music I'm listening to while writing this letter is something... magical, like a world being discovered that could be divine. Will I see Serenity with Endymion? Or Little Lady? Well, if I see the Sailor Scouts again, I can be happy, if I could choose one. It would be a mess because I find you all so beautiful with your strength and inner beauty, a story that will teach a life lesson... incredible.
Wow, I have a phrase in mind that I'll say in your native language.
「銀色の帝国が全ての惑星の光で照らされる時、私たちは共に生きるためのサイクルを創造するでしょう。それは、到達しうる現実を通して…」
「あなたの作品に、私のように多くのファンを持つあなたに、私の愛と情熱を捧げます。」
「私はエミリー、いや、エミ！セーラームーンの戦士たちの存在を発見したファンです。この秘密を、沈黙の行為の中に包み込みます。そして、あなたが私に話しかけてくれる時に、毎日見られることを願う笑顔と共に！」
Okay, I think the translation might be wrong because I'm using a translator, but I'll keep this secret I discovered on my own safe.
Well, I think you guys are busy sometimes, but I also wonder what you're doing.
I still have SpaceHey downloaded on my phone and logged in on my computer, waiting for the right moment to receive the messages and read them with all the love in the world, heh, I'm writing a lot, but it's okay, I could spend hours writing the longest message I can to say what I've been keeping to myself, haha! But I have so many questions, will the new anime be released in Brazil? I hope you come, because I'll be able to hear your dubbed voices, even if they're different, like Chibiusa's, for example, who is voiced by Ursula Bezerra, whose voice isn't as high-pitched in the original version, but I think it's good because this voice actress does your voice, Small Lady, I feel so connected to you, I think I can be considered part of the Lunar family, well, not being selfish of me, but... will I have the pleasure of being with you today? I hope so.
Listening to the melodies makes me want to cry, I don't know why, how annoying, but the feeling of calm is so profound that it makes me smile.
Will I have the honor of speaking with you again? I don't even know anymore, but I want you to know...
あなたたちは私の夜明けの星々です。たとえいつか、あなたたちが知らぬ間に周囲を取り巻く混沌の中で消え去ってしまうとしても、あなたたちが持つ銀河を股にかける力と、あらゆる光の輝きをもって、きっと乗り越えられると私は信じています！♡
There's a hint of melancholy in that sentence, right? But I feel you can do it, I believe in you. Is it possible to send a mental hug? If so, I can try. I hope you feel my presence beside each of you!
With love, of a fan, Emi <3
